- Instructor: Mahmoud Osrof
- Duration: 3 hours
This workshop aims at integrating emerging translation technologies and computer-assisted translation tool into the process of translation, thus enabling participants to finish translation tasks faster and with more consistency maintained in long projects. The course is practical in essence, as it aims to introduce trainees to key technologies available to aid the processes of translation and localization in practice. Trainees will build up a confident usage of CAT (Computer Aided Translation) tools is such as SDL Trados Studio, MemoQ, Xbencher, Wordfast, and others. In addition, trainees with receive hands-on training in the technical aspects of subtitling applied to audio-visual materials via a range of specialist software.
Curriculum is empty
Related Courses
Crash Specialized Courses (CSC)
UX Research (CSC) This part will be handling the which is specialized in the User Experience Research field . UX Analysis (CSC) This part will be handling the which is specialized in the User Experience Analysis field . User Persona and User Story (CSC) This part will be handling the…
Negotiation skills Workshop
The negotiation skills workshop aims at giving the trainees tips on how to employ techniques and strategies that will lead to a more successful negotiation. The workshop will help trainees understand the process of negotiation, understand when and how to use different negotiation tactics to reach a win-win solution. There…
Tips to Develop your English Workshop
Tips to develop your English workshop is going to be about some helpful tips that would make it easier for you to learn by yourself and take your own way to start learning English. Many skills and tricks you are going to acquire; however, it is going to be fun…
English for Fun Workshop
This workshop aims at raising learners’ interest in learning English in an nontraditional way. By using means related to the real-life context, trainees will be able to use every day spoken language. Using the extraordinary means (such as Emojis, role-plays, songs, jokes, tongue twisters, sharings, short videos, and so many…
Presentation Skills Workshop
The presentation workshop aims at empowering trainees’ pitching skills and enhancing the quality of their presentation. Tips will be given on how to master presentation skills, starting from choosing the topic on which one should extend their presentation and reaching to how to deal with your stage fear. Many Do’s…
Leave feedback about this